Ljubljana Championship 1949

Winner: Milan M Vidmar

There is no Info in English, and below is Info in Serbian!

Turnir:
Šampionat Ljubljane igrao se u hotelu Union, a zbog prezaposlenosti pojedinih igrača igralo se dosta neredovno uz veliki broj prekinutih i odloženih partija. Nakon početnih kola turnir su napustili Sikošek (iz službenih razloga) i Mlinar, te su njihovi rezultati brisani. Pobedio je inženjer Vidmar. Slokan je postao majstorski kandidat.

Lista učesnika:
Učestvovali su skoro svi najjači igrači Ljubljane.

Literatura:
Šahovski vjesnik 3.6 (1949), Šah [Beograd] 3.11-12 (1949), Šah [Ljubljana] 1.5 (1949), Ljudska pravica, Slovenski poročevalec.

Greške u literaturia:
Šahovski vjesnik navodi datume 11.4-18.5.1949 što je prilično pogrešno, barem za otvaranje turnira.

Nepoznanice:
Ne znam sve rezultate Sikošeka i Mlinara koji su napustili turnir. Mlinar je u 3. kolu imao dobijenu poziciju protiv Cvenklove, u 4. kolu prekinuto u slabijoj poziciji protiv Puca, dok je u 5. kolu sa Benedičičem prekinuto u jednakoj topovskoj završnici. Sikošek je stajao bolje na prekidu 4. kola protiv Mareka, a odložena je bila partija 5. kola protiv Longera. Ne znam datume barem za poslednjih šest kola (poslednji podatak daje Ljudska pravica za 22. V 1949)! U Šahovskom vjesniku i beogradskom Šahu je kontumacijom samo Omladič dobio Mareka, dok je u ljubljanskom Šahu kontumacijom samo Levačič dobio Omladiča.